카드를 누르면 크게 보여주기 화면이 열려요.
베트남 친구에게 화면을 보여 주세요! 📱
베트남에서 쓸 우리 반 통역·배움 앱이에요.
궁금할 땐 아래 색깔 단추를 눌러 보세요!
🌈 색을 기억하면 길찾기가 쉬워요!
한국어 ↔ 베트남어 · 인터넷 없이 OK
카드를 누르면 크게 보여주기 화면이 열려요.
베트남 친구에게 화면을 보여 주세요! 📱
💡 자동은 한국어 말하기예요. 베트남 친구가 말하려면 ‘베→한’을 눌러요
🎈 말하거나 📷 사진을 찍으면
여기에 통역이 나와요!
선생님 노트북 화면에 나온 주소를 입력하세요.
출국 전 한국 와이파이에서 전부 초록불로 만들어 주세요!
🗓 일정표
📍 주요 장소 — 누르면 지도가 열려요
베트남 긴급전화 — 경찰 113 · 구급차 115
📞 연락처·숙소는 선생님이 관리 페이지에서 한 번 입력하면 자동으로 채워져요.
🔒 이 앱은 링크를 아는 사람이 볼 수 있어요. 실명 전체·상세주소 대신 이름(별명)·필요한 정보만 넣어주세요.
배움 일기·미션·즐겨찾기는 이 폰에만 저장돼요. 폰을 오래 안 켜면 지워질 수 있으니 가끔 백업해 두세요.
🎉 미션 완료! 대단해요!
친구의 나라, 베트남을 배워봐요
🎮 베트남어 연습
베트남 친구에게 보여 주세요
👆 눌러서 뒤집으면 뜻이 나와요
무슨 뜻일까요? 🇰🇷
👆 눌러서 뒤집으면 베트남어
이 화면을 어른에게 보여주세요
Em là học sinh Hàn Quốc.
Em bị lạc. Xin hãy giúp em!
저는 한국 학생이에요. 길을 잃었어요. 도와주세요!
📞 Xin gọi giúp em:
—
🏨 Chỗ ở của em:
—
🚑 Số khẩn cấp:
🩺 Lưu ý sức khỏe (건강 주의):
🩺 식당·어른에게 보여주세요 · Lưu ý sức khỏe